覓獅生活中

推薦：G-Dragon-1 Year
收錄專輯：Heartbreaker
發行年份：2009
作詞：待補(查無相關訊息，知道的人請告訴我)
作曲：待補(查無相關訊息，知道的人請告訴我)
官方MV：https://youtu.be/2zgyAkiOlik
歌詞
말 할 수가 없어 
無法說出口
널 붙잡을 수가 없어
無法挽留你
떨리던 입술을 참았던 눈물을
強忍著顫抖的嘴脣和眼淚
보고도 모른 척 해야 해
就算看著也要裝作不知道

날 안아줘 오늘밤이 지나면
擁抱我吧 在今晚過後
니가 없을것 같아 슬퍼져
好像沒有了你會變得悲傷
겁이 나지 그 이순간이 영원하길
我很害怕 希望那瞬間能永遠存在

Always waiting for you
All day are pain for you
아무런 기약 없이 니 맘을 잡고 있어
沒有任何約定的抓住你的心

내가 서있는 1년 정거장
我站在1年車站
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
覺得世界在忌妒我們
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어
在1年車站可以感受到你
그대가 없는 텅 빈 정거장
沒有你的空蕩車站
나중에 우리 다시 만나길 기도해
祈禱著以後我們會再次相見
1년 정거장 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어
在1年車站可以夢見到你

아니 아니 아니라고 단 한번만이라도
不 不 哪怕只有一次

거짓말이라고 날 안아줘 아니라고
不是是謊言 請擁抱我
우리 만남은 처음부터 엇갈린듯한 긴긴긴 버퍼링
我們從相遇的一開始就似乎有分歧，長時間的緩衝
너와 내 사이엔 가시덩쿨이 현실 속 정글이
你和我之間荊棘叢生的叢林

널 일으켜 주고 싶어 But 그럴 힘이 없어
想讓你振作起來 But 沒有力氣了
밀어낼 자신이 싫어 긴 긴 기다림에 지쳐
討厭推開你的自信 厭倦漫長的等待
비록 몸은 멀리 있더라도 서로 맘은 변치말자고
雖然身體離得遠，但彼此的心還是不會變
밀어내겠지 아닌걸 아주 잠깐의 휴식인걸
會推開吧 不是的 只是短暫的休息

너무나 놀랐어 그날이 올 줄 정말 몰랐어
太驚訝了 真的沒想到那天會到來
이기적인 자만심 때문에 너의 소중함을 잘 몰랐어
因爲自私的自滿，不知道你的珍貴
365 다시 1번버스 내가 기다리던 노란버스
365 再次 1路公交車 我等待已久的黃色公交車
여느날처럼 환한 미소 지으며 내 품에 다가와줘
像往常一樣露出燦爛的笑容靠近我的懷抱吧

내가 서있는 1년 정거장
我站在1年車站
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
覺得世界在忌妒我們
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어
在1年車站可以感受到你
그대가 없는 텅 빈 정거장
沒有你的空蕩車站
나중에 우리 다시 만나길 기도해
祈禱著以後我們會再次相見
1년 정거장 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어
在1年車站可以夢見到你

니 작은 맘에 니 작은 손에
在你小小的心裏 你的小手
상처는 넘기지 말아줘
不要越過傷痛
니 작은 어깨에 니 예쁜 눈에
在你小小的肩膀上 在你美麗的眼睛裏
어두운 미래 보이지 않기로 해
看不見黑暗的未來

내가 서있는 1년 정거장
我站在1年車站
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
覺得世界在忌妒我們
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어
在1年車站可以感受到你
그대가 없는 텅 빈 정거장
沒有你的空蕩車站
나중에 우리 다시 만나길 기도해
祈禱著以後我們會再次相見
1년 정거장 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어 (My Baby)
在1年車站可以夢見到你(My Baby)

내가 서있는 1년 정거장
我站在1年車站
세상이 우릴 질투 했다고 생각해
覺得世界在忌妒我們
1년 정거장 그곳에서 널 느낄 수 있어 (Baby)
在1年車站可以感受到你(Baby)
그대가 없는 텅 빈 정거장 (Oh)
沒有你的空蕩車站(Oh)
나중에 우리 다시 만나길 기도해
祈禱著以後我們會再次相見
1년 정거장 이곳에서 널 꿈꿀 수 있어
在1年車站可以夢見到你